Übersetzungen und Korrekturen - Deutsch ↔ Englisch
netcorrect bietet Texte, Übersetzungen und Korrekturen (Deutsch ↔ Englisch) für jede Form Ihrer schriftlichen Werbekommunikation.
Ein perfekter (Internet-)Auftritt ist für jedes Unternehmen und/oder jede Privatperson essentiell - allerdings kann auch das perfekteste Layout nicht über schlecht gemachte Inhalte hinwegtäuschen. Häufig sind Websites mit Fehlern gespickt - vor allem Rechtschreib- und Grammatikfehler, aber auch Druckfehler und inhaltliche Widersprüche trüben die Professionalität, die man sich heutzutage als User und potenzieller Kunde von einer Website erwartet. Dasselbe gilt für Firmen-Folder, Flyer und auch Werbeplakate, sowie für alle anderen Formen schriftlicher externer Kommunikation. Überdies sind schlecht getextete Inhalte oft verantwortlich für die niedrige Qualität von manchen Websites.
Obwohl englische und deutsche Versionen von Websites (und anderen schriftlichen Werbeformen) schon lange Standard sind, beinhalten Übersetzungen oft grobe Fehler, wirken plump oder sind - im schlimmsten Fall - gar nicht erst vorhanden. Auf potenzielle Kunden wirkt dies oft abschreckend, da von Ihrem (Web-)Auftritt auf die Qualität des Produktes oder der Dienstleistung, die Sie anbieten, geschlossen wird.
Was bietet netcorrect?
- Professionelle Texte für Websites, Folder, etc.
- Übersetzungen bestehender Websites, Folder, etc. auf Englisch ⇔ Deutsch
- Eine professionelle Überarbeitung Ihres bestehenden (Web-)Auftrittes: Vom kleinen Druckfehler hin zum schwerwiegenden Übersetzungsfehler (Deutsch ⇔ Englisch) wird die schriftliche Kommunikation auf Herz und Nieren geprüft.
- Gesamtlösungen: Ob Neukonzeption oder Relaunch - zusammen mit professionellen WebdesignerInnen und GraphikerInnen bietet Ihnen netcorrect sowohl perfekten Inhalt als auch perfektes Design.
So garantiert netcorrect eine Website, einen Folder, ein Werbeplakat - kurzum eine Präsentation, die der Professionalität Ihres Unternehmens gerecht wird und sich am globalen Markt sehen lassen kann.
Profitieren Sie vom professionellen netcorrect-Service, das aus Ihrer (Online-)Präsentation eine garantiert fehlerfreie internationale Visitenkarte macht!
Zufriedene Kunden:
